تعليم اللغة الانجليزية English learning
Take Me As I Am – Rumer
Written by Sarah Joyce
Performed by Rumer
These popular songs were specially chosen to improve your ability to understand spoken English. Read the lyrics to the songs and enjoy!
خذني كما أنا – رومر
بقلم سارة جويس
يؤديها رومر
تم اختيار هذه الأغاني الشعبية خصيصًا لتحسين قدرتك على فهم اللغة الإنجليزية المنطوقة. اقرأ كلمات الأغاني واستمتع بها!
– – – –
– – –
Is there a place where all that I’ve lost
Will be returned to me?
And is there a day the souls that I pray to
Are coming back for me?
هل هناك مكان حيث كل ما فقدته
سوف تعاد لي؟
وهل هناك يوم أرواح أصلي إليه
هل تعود من أجلي؟
– – – –
– – –
Don’t tell me it’s all right
It’ll never be all right
Why don’t you come, why don’t you come back?
I need a love that’s unconditional
Why don’t you try to understand?
Why don’t you come, why don’t you come back?
If this love is unconditonal, why don’t you take me as I am?
Just take me as I am
لا تقل لي كل شيء على ما يرام
لن يكون كل شيء على ما يرام
لماذا لا تأتي لماذا لا تعود؟
أحتاج إلى حب غير مشروط
لماذا لا تحاول أن تفهم؟
لماذا لا تأتي لماذا لا تعود؟
إذا كان هذا الحب غير شرطي ، فلماذا لا تأخذني كما أنا؟
فقط خذني كما أنا
– – –
– – – –
The love that I seek, is it hidden beneath
A wound that won’t bleed?
Look, is there something you want?
Is there something you want for me?
‘Cause I tell you now, these hands are empty
And it aches in my bones to be here on my own without it
Watching the love that I’m craving
Getting further away from all that I wanted
الحب الذي أسعى إليه ، هو مخفي تحته
جرح لا ينزف؟
انظر ، هل هناك شيء تريده؟
هل هناك شيء تريده لي؟
لاني اقول لكم الان هذه الايادي فارغة
ومن المؤلم في عظامي أن أكون هنا لوحدي بدونها
أشاهد الحب الذي أتوق إليه
الابتعاد عن كل ما أردته
– – – –
– – –
So don’t tell me it’s all right now
It’II never be all right
Why don’t you come, why don’t you come back?
I need a love that’s unconditional
Why don’t you try to understand?
Why don’t you come, why don’t you come back?
If this love is unconditional, why don’t you take me as I am?
just take me as I am
لذا لا تخبرني أن كل شيء على ما يرام الآن
أنا أبدا بخير
لماذا لا تأتي لماذا لا تعود؟
أحتاج إلى حب غير مشروط
لماذا لا تحاول أن تفهم؟
لماذا لا تأتي لماذا لا تعود؟
إذا كان هذا الحب غير مشروط فلماذا لا تأخذني كما أنا؟
فقط خذني كما أنا
– – – – – – –
If you look in my eyes
You’ll see sorrow rising and falling
Oh, ’cause the love that I’m craving’s
Getting further away from all that I wanted
إذا نظرت في عيني
سترى الحزن يتصاعد ويهبط
أوه ، لأن الحب الذي أتوق إليه
الابتعاد عن كل ما أردته
– – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –