USA

USA

– – – – – – – – – – – – – – – – –

the American Idea Foundation مؤسسة الأفكار الأمريكية

– – – – – – – – – – – – – – – –

“I founded the American Idea Foundation to make that connection between local organizations who are fighting on the front-lines to improve our communities; academics and researchers who can validate and add intellectual heft to these successes; and policymakers who have the capacity to scale evidence-based solutions. We have these amazing community leaders and policy entrepreneurs making huge differences in America, so let’s link them with academics and legislators so we can figure out what works and build solutions from the ground-up with evidence and data. This is how we can expand opportunities and the American Dream.”

Former Speaker Paul Ryan

– – – – – – – – – – – – – – – – –

“لقد أسست مؤسسة الأفكار الأمريكية لإيجاد هذا الارتباط بين المنظمات المحلية التي تقاتل في الخطوط الأمامية لتحسين مجتمعاتنا ؛ الأكاديميون والباحثون الذين يمكنهم التحقق من صحة هذه النجاحات وإضافة ثقل فكري إليها ؛ وصانعي السياسات الذين لديهم القدرة على توسيع نطاق الحلول القائمة على الأدلة. لدينا هؤلاء القادة المجتمعيون الرائعون ورجال الأعمال السياسيون الذين يصنعون اختلافات كبيرة في أمريكا ، لذلك دعونا نربطهم بالأكاديميين والمشرعين حتى نتمكن من معرفة ما هو مفيد وبناء الحلول من الألف إلى الياء بالأدلة والبيانات. هذه هي الطريقة التي يمكننا بها توسيع الفرص والحلم الأمريكي “.

المتحدث السابق بول ريان

– – – – – – – – – – – – – – – – –

The American Idea Foundation is a non-profit, 501(c)(3) organization founded on the simple, but profound premise that the condition of your birth should not determine the outcome of your life. The American Idea Foundation believes that every American deserves the opportunity to achieve their version of the American dream and to achieve that end, the American Idea Foundation will educate audiences about policy issues and ideas pertaining to: increasing economic opportunities, expanding upward mobility, reducing poverty, and using evidence and data to inform policy decisions.

المتحدث السابق بول ريان The American Idea Foundation هي منظمة غير هادفة للربح ، 501 (c) (3) تأسست على فرضية بسيطة ولكنها عميقة أن حالة ولادتك لا ينبغي أن تحدد نتيجة حياتك. تؤمن مؤسسة الفكرة الأمريكية بأن كل أمريكي يستحق الفرصة لتحقيق نسخته من الحلم الأمريكي ولتحقيق هذه الغاية ، ستقوم مؤسسة الأفكار الأمريكية بتثقيف الجماهير حول قضايا السياسة والأفكار المتعلقة بما يلي: زيادة الفرص الاقتصادية ، وتوسيع التنقل الصاعد ، والحد من الفقر ، واستخدام الأدلة والبيانات لتوجيه قرارات السياسة.

– – – – – – – – – –

the American Idea Foundation مؤسسة الأفكار الأمريكية

MISSION – الرسالة او المهمة

In America, the circumstances of your birth should not determine the outcome of your life. The American Idea Foundation is a non-profit organization dedicated to promoting the policies and people who every day give meaning to this conviction.

في أمريكا ، يجب ألا تحدد ظروف ولادتك نتيجة حياتك. مؤسسة الفكرة الأمريكية هي منظمة غير ربحية مكرسة لتعزيز السياسات والأشخاص الذين يعطون كل يوم معنى لهذه القناعة.

The Foundation works at the intersection of grassroots, community-driven efforts to expand opportunity and national policymakers who can implement change. The Foundation takes an evidence-based approach to identifying real-world initiatives that are achieving results, arming policymakers with the information they need to improve the efforts of the federal government, and linking practitioners with elected officials to replicate those success stories in other communities in need.

The American Idea Foundation will demonstrate that it is the bottom-up dynamism of individuals and communities that truly makes America a land of opportunity and prosperity.

تعمل المؤسسة عند تقاطع القواعد الشعبية والجهود التي يقودها المجتمع لتوسيع الفرص وصانعي السياسات الوطنيين الذين يمكنهم تنفيذ التغيير. تتخذ المؤسسة نهجًا قائمًا على الأدلة لتحديد مبادرات العالم الحقيقي التي تحقق النتائج ، وتسليح صانعي السياسات بالمعلومات التي يحتاجونها لتحسين جهود الحكومة الفيدرالية ، وربط الممارسين بالمسؤولين المنتخبين لتكرار قصص النجاح هذه في مجتمعات أخرى في يحتاج.

ستثبت مؤسسة الأفكار الأمريكية أن الديناميكية التصاعدية للأفراد والمجتمعات هي التي تجعل من أمريكا حقًا أرضًا للفرص والازدهار.

– – – – – – – – – –

APPROACH  النهج او المدخل

“The American Idea belongs to all of us – Inherited by our nation’s Founders, preserved by the countless sacrifices of our veterans, and advanced by visionary leaders, past and present. What makes America exceptional is our dedication to the self-evident truth that we are all created equal, giving us equal rights to life, liberty, and the pursuit of happiness. And that means opportunity.”

– PAUL RYAN

“الفكرة الأمريكية ملك لنا جميعًا – ورثها مؤسسو أمتنا ، وحافظت عليها التضحيات التي لا تعد ولا تحصى من قدامى المحاربين ، وتقدم بها القادة أصحاب البصيرة ، في الماضي والحاضر. ما يجعل أمريكا استثنائية هو تكريسنا للحقيقة الواضحة بأننا جميعًا خلقنا متساوين ، مما يمنحنا حقوقًا متساوية في الحياة والحرية والسعي وراء السعادة. وهذا يعني الفرصة “.

– بول رايان

Develop evidence about what works

Across the country, there are thousands of organizations fighting the root causes of poverty and expanding opportunity in their communities. The Foundation will identify successful organizations utilizing innovative approaches and then partner with academic institutions to develop serious, objective evaluations to measure these group’s efforts to identify what’s working and why it’s making a difference.

تطوير أدلة حول ما ينجح

في جميع أنحاء البلاد ، هناك الآلاف من المنظمات التي تكافح الأسباب الجذرية للفقر وتوسيع الفرص في مجتمعاتهم. ستحدد المؤسسة المنظمات الناجحة التي تستخدم الأساليب المبتكرة ثم تشارك المؤسسات الأكاديمية لتطوير تقييمات جادة وموضوعية لقياس جهود هذه المجموعة لتحديد ما ينجح ولماذا يحدث فرقًا.

Educate policymakers on what works

The single most successful domestic policy reform of the last 30 years was welfare reform in 1996. This singular success in getting millions of Americans back into lives of self-sufficiency began with the lessons learned through years of experimentation at the state level. The Foundation will use the evidence base it is developing to prepare policymakers to craft the next generation of policies that promote upward mobility.

تثقيف واضعي السياسات بشأن ما يصلح

كان إصلاح الرفاهية في عام 1996 هو أنجح إصلاح للسياسة المحلية خلال الثلاثين عامًا الماضية. بدأ هذا النجاح الفريد في إعادة ملايين الأمريكيين إلى حياة الاكتفاء الذاتي بالدروس المستفادة من سنوات من التجارب على مستوى الدولة. ستستخدم المؤسسة قاعدة الأدلة التي تعمل على تطويرها لإعداد صانعي السياسات لصياغة الجيل التالي من السياسات التي تعزز التنقل الصاعد.

Develop broad-based support for a vibrant market-based economy

Too many people are not seeing the benefits of a free, vibrant, market-based system. Because of this, individuals are gravitating towards extreme ideologies with false promises of material benefits and individual meaning. By focusing on the intersection of scaled-up community-based solutions and government policies, the Foundation will work to strengthen communities while improving the material lives of individuals.

تطوير دعم واسع النطاق لاقتصاد نشط قائم على السوق

لا يرى الكثير من الناس فوائد نظام حر وحيوي وقائم على السوق. لهذا السبب ، ينجذب الأفراد نحو الأيديولوجيات المتطرفة بوعود كاذبة بفوائد مادية ومعنى فردي. من خلال التركيز على تقاطع الحلول المجتمعية والسياسات الحكومية الموسعة ، ستعمل المؤسسة على تقوية المجتمعات مع تحسين الحياة المادية للأفراد.

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

the American Idea Foundation مؤسسة الأفكار الأمريكية

Progress Report 2020 – تقرير التقدم

The “American Idea” has been a constant during Speaker Ryan’s decades of public service and to him, it has always meant

كانت “الفكرة الأمريكية” ثابتة خلال عقود من الخدمة العامة لرئيس مجلس النواب ريان ، وبالنسبة له ، كانت تعني دائمًا

that the condition of a person’s birth should not determine the outcome of a person’s life. Throughout his career in Congress,

أن حالة ولادة الشخص يجب ألا تحدد نتيجة حياة الشخص. طوال حياته المهنية في الكونغرس

Speaker Ryan championed principles and policies that allowed more Americans to achieve their version of the American

دافع المتحدث رايان عن المبادئ والسياسات التي سمحت لمزيد من الأمريكيين بتحقيق نسختهم الأمريكية

Dream. In the past year, through the work of the American Idea Foundation (AIF), he has worked to ensure those laws are

properly executed.

حلم. في العام الماضي ، من خلال عمل مؤسسة الأفكار الأمريكية (AIF) ، عمل على ضمان تطبيق هذه القوانين

نفذت بشكل صحيح.

The mission of the American Idea Foundation is to expand the “American Idea” by fighting poverty, improving vocational and

educational outcomes, reforming our criminal justice system, expanding economic opportunities, and deepening the federal

government’s use of evidence and data to drive decision-making. AIF does this by identifying groups and organizations

تتمثل مهمة American Idea Foundation في توسيع “الفكرة الأمريكية” من خلال مكافحة الفقر وتحسين المهارات المهنية و

المخرجات التعليمية ، وإصلاح نظام العدالة الجنائية لدينا ، وتوسيع الفرص الاقتصادية ، وتعميق الفيدرالية

استخدام الحكومة للأدلة والبيانات لدفع عملية صنع القرار. تقوم AIF بذلك عن طريق تحديد المجموعات والمنظمات

around the country that are putting these goals into action, and supports their efforts in the following ways:

1. The Foundation works with academic partners to ensure that these community-based groups’

efforts and successes are buttressed by data and empirical evidence.

في جميع أنحاء البلاد يضعون هذه الأهداف موضع التنفيذ ، ويدعمون جهودهم بالطرق التالية:

1. تعمل المؤسسة مع شركاء أكاديميين لضمان أن هذه المجموعات المجتمعية

الجهود والنجاحات تدعمها البيانات والأدلة التجريبية.

2. It brings policymakers to these organizations and explains first-hand why these programs are

working, what evidence validates their success, and how these solutions can be scaled and

replicated in other parts of the country.

2. يجلب صانعي السياسات إلى هذه المنظمات ويشرح بشكل مباشر سبب وجود هذه البرامج

العمل ، ما هي الأدلة التي تثبت نجاحها ، وكيف يمكن توسيع نطاق هذه الحلول و

في أجزاء أخرى من البلاد.

3. The Foundation utilizes Speaker Ryan’s public profile to shine a light on these programs and draw

attention to solutions that have demonstrated records of working.

COVID-19 has required the Foundation to shift its original focus from in-person events to virtual

3. تستخدم المؤسسة الملف الشخصي العام للمتكلم رايان لتسليط الضوء على هذه البرامج والرسم

الانتباه إلى الحلول التي أظهرت سجلات العمل.

طلب COVID-19 من المؤسسة تحويل تركيزها الأصلي من الأحداث الشخصية إلى الأحداث الافتراضية

forums and from convening site visits to highlighting local success stories through various writing

and communications projects. Even with these unanticipated challenges, we are particularly excited

about three projects, undertaken this year and which will continue into next year, that showcase how

the Foundation can lend its unique voice to policy discussions.

المنتديات ومن تنظيم الزيارات الميدانية إلى إبراز قصص النجاح المحلية من خلال الكتابة المتنوعة

ومشاريع الاتصالات. حتى مع هذه التحديات غير المتوقعة ، نحن متحمسون بشكل خاص

حوالي ثلاثة مشاريع ، تم الاضطلاع بها هذا العام والتي ستستمر في العام المقبل ، والتي توضح كيفية القيام بذلك

يمكن للمؤسسة أن تعطي صوتها الفريد لمناقشات السياسة.

– – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – –